THE ALWAYS MEMORABLE Alley Theatre ball took on special significance this year, becoming not just a sexy Post Oak Hotel soiree — with “A Buenos Aires Affair” as the theme, nodding to the company’s production of Noël Coward’s Private Lives — but also an emotional sendoff to retiring longtime Managing Director Dean Gladden. It raised $1.3 million to boot.